Whiskey In The Jar (tradução)

Original

Irish Rovers

Compositor: Não Disponível

Enquanto eu estava cavalgando pelas famosas montanhas de Kerry
Encontrei o capitão Farrell e ele contava o seu dinheiro

Primeiro, eu mostrei minha pistola e depois desembainhei minha espada
Dizendo: Pare e entregue, pois sou um audaz impostor

Ush-a-rigum, durram-da, whack-fol-the-daddie-o
Whack-fol-the-daddie-o, há uísque no jarro

Contei o dinheiro dele e era uma bela quantia
Coloquei no meu bolso e levei para casa para a Jenny

Ela suspirou e jurou que nunca me trairia
Mas o diabo está nas mulheres, pois elas nunca podem ser facilmente confiáveis

Ush-a-rigum, durram-da, whack-fol-the-daddie-o
Whack-fol-the-daddie-o, há uísque no jarro

Subi para meu quarto para tirar um cochilo
Sonhei com ouro e joias, rapazes, e não é de se espantar

Mas Jenny pegou minhas armas e as encheu com água
Depois chamou o capitão Farrell para estar pronto para o massacre

Ush-a-rigum, durram-da, whack-fol-the-daddie-o
Whack-fol-the-daddie-o, há uísque no jarro

No dia seguinte, enquanto eu estava partindo, era bem cedo pela manhã
O capitão e seus soldados vieram em minha direção sem aviso

Então, eu mostrei minha pistola, pois ela tinha levado minha espada embora
Eu não poderia atirar na água, então fui feito prisioneiro

Gostaria de encontrar meu irmão, ele é aquele que está no exército
Não sei onde ele está posicionado, se é em Cork ou em Killarney

Juntos, iremos cavalgar pelas montanhas de Kilkenny
Ah, eu sei que ele vai me tratar melhor do que minha querida e atrevida Jenny

Ush-a-rigum, durram-da, whack-fol-the-daddie-o
Whack-fol-the-daddie-o, há uísque no jarro

Há um pouco de prazer na pesca
E um pouco de prazer no boliche

E alguns se deleitam com seus carruagens rodando
Mas eu me deleito com o suco da cevada

E cortejando belas garotas
Na manhã bem cedo e brilhante

Ush-a-rigum, durram-da, whack-fol-the-daddie-o
Whack-fol-the-daddie-o, há uísque no jarro